目瞪口呆的成语翻译
1、目瞪口呆啊！
2、目瞪口呆，呆若木鸡，瞠目结舌应该都是神态动作描写。
3、【成语故事】西汉初年，韩信被封为齐王，丞相萧何担心韩信兵权太大，就找樊哙共商计策。樊哙自鸣得意，连夸自己是如何斗败项羽，吓得他目瞪口呆，从而保住主公。面对这淮阴一饿夫且手无缚鸡之力的韩信，只须叫一两个人就可以把他一刀两断。
4、这个消息实在太震撼了，一时之间每个人都目瞪口呆地反应不过来。
5、【成语故事】西汉初年,韩信被封为齐王,丞相萧何担心韩信兵权太大,就找樊哙共商计策。樊哙自鸣得意,连夸自己是如何斗败项羽,吓得他目瞪口呆,从而保住主公。面对这淮阴一饿夫且手无缚鸡之力的韩信,只须叫一两个人就可以把他一刀两断。
6、释义：形容因吃惊或害怕而发愣的样子。
7、【释义】目瞪:睁大眼睛直视;口獃:嘴里说不出话来。形容因吃惊或害怕而发愣的样子。
8、瞪：睁大眼睛直视；呆：发愣。眼睛大睁；眼珠发直；张嘴说不出话来。
9、意思是：眼睛直盯着不动，嘴张着说不出话来。形容因吃惊或害怕而发愣。
10、目瞪口呆形容的是人的面部表情
11、目瞪口呆和瞪目结舌意思一样，都是形容人的神态。
12、目瞪口呆的神态就是呆头呆脑。
13、呆若木鸡与目瞪口呆两个成语都有点犯傻的意思。不同之处是呆若木鸡本来就傻，而目瞪口呆并非就傻，有时突遇事件，一时不明究竟，顿时目瞪口呆。过一会，就明白事理。
14、是。是描写因为吃惊而表现出的神太。
15、目瞪口呆，是什么神态？目瞪口呆指的是一个人突然就傻掉了一样，表现为眼睛无神，不会转动，一直盯着前方，嘴巴微微张开，好像有话想说，却又说不出来，整个人都不知道怎么动作了一样，就好像被人用遥控器按下了暂停键一样，这些都是目瞪口呆的样子
16、当他得知事情的真相是如此悽惨时，让他惊得目瞪口呆，一句话都说不出来。
17、目瞪口呆的意思就是指：目瞪就是睁大了眼睛，口呆就是张着嘴巴，形容被一件事情惊呆了，惊到了眼睛睁的很大，嘴巴张开的程度，比喻很吃惊。
18、意思瞪着眼睛发愣，张着嘴巴讲不出话来。形容因惊惧等原因而发呆发愣的样子。
19、目瞪口呆是一个汉语成语，读音为mùdèngkǒudāi，形容因吃惊或害怕或激动而发愣、发傻的样子。出自于元·无名氏《赚蒯通》
20、大概的意思就是形容一个人非常惊吓和吃惊，意外，目瞪口呆，你的脸部表情会非常变化大的很，对事物出乎意料的不一样
21、呆若木鸡是指一个人两眼发呆，精神发愣，站在那里一动不动，死板象傻了一样，形容个一个人象木头鸡一样，站在那里是形容比喻句，目瞪口呆是一时回答不上来，是指被别人捎问指责，答不上来一时两只眼瞪的大大的，干嗄巴嘴说不出来，这是目瞪口呆。
22、而目瞪口呆是指突发事件完全出乎自已的想家象，神情变化僵硬，眼睛瞪得大大的，而且由于想不通，也无从说起，显得很笨的意思。更不知道怎么说。
23、我也很久没有听到学生问这问题了，我认为是！因为目瞪是睁大眼睛直视；口呆又是嘴里说不出话来。形容因吃惊或害怕而发愣的样子。然后这两个也是描写神态的，肯定是神态。
24、【释义】目瞪：睁大眼睛直视；口獃：嘴里说不出话来。形容因吃惊或害怕而发愣的样子。眼睛直盯着不动，嘴张着说不出话来。形容因吃惊或害怕而发愣。［近］瞠目结舌。
25、目不转睛，目中无人，赏心悦目
26、是，表情。感觉无话可言，而目瞪口呆。
27、目瞪口呆是一个形容人的面部表情的成语，形容一个人在遭遇吃惊或被突发情况时的惊讶失语时的反应。一般人会表现为张口结舌，瞪大眼睛，手足无措，一时不能答上对方的问话，或者根本就没有任何动作语言，痴呆无语，半天反应不过来的样子。
28、例句：由於闯下大祸，孩子们都吓得目瞪口呆，不知如何是好。
29、呆若木鸡是指一个人头脑不灵活，脑子有问题，就象木头制作的鸡一样，表示惊吓较大，一时间头脑空白，表情僵滞。
30、目瞪口僵，汉语成语，拼音是mùdèngkǒujiāng，意思是因吃惊或害怕而发愣的样子。出自郁达夫《迟桂花》。
目瞪口呆的成语翻译
31、【典故】吓得项王目瞪口呆，动弹不得。元·无名氏《赚蒯通》第一折
32、是的，形容人看到事情惊讶的表情。眼睛睁的很大，嘴惊的都不会说话的样子，
33、【典故】吓得项王目瞪口呆,动弹不得。元·无名氏《赚蒯通》第一折
34、张嘴结社，哑口无言，无言以对